[…] la NSA enregistre l’intégralité des communications téléphoniques transitant dans un pays qui n’est pas nommé. […]
[…] Les données sont obtenues via un programme nommé MYSTIC et dont le logo est un magicien tenant un téléphone portable. Les conversations téléphoniques complètes sont enregistrées […] Cet outil est accompagné d’un autre, RETRO […]. Il permet aux analystes d’interroger les informations collectées et d’en sortir par exemple la liste complète des appels d’une personne sur une période donnée. […]
[…] il s’agit ici de données personnelles et non de métadonnées comme on en avait l’habitude. […] le programme est actif depuis 2009 et a été consacré par l’apposition d’un Executive Order 12333, autrement dit le sceau présidentiel autorisant les activités de surveillance en dehors du territoire américain. […]
http://www.pcinpact.com/news/86559-la-nsa-ingere-totalite-appels-telephoniques-dun-pays.htm