[NextINpact] Censure de la surveillance en temps réel de l’entourage des possibles terroristes

Saisi par les Exégètes en mai, le Conseil constitutionnel déclare inconstitutionnelles la surveillance des connexions des proches de potentiels terroristes. En cause, l’absence de limite au nombre de collectes autorisées, sans définition claire des citoyens espionnables.

Il y a de la friture sur la ligne pour la surveillance des connexions. Le 4 août, le Conseil constitutionnel a rendu sa décision sur le suivi en temps réel de l’activité de possibles terroristes et des membres de leur entourage, dont la surveillance pourrait aider l’enquête. Questionnés en mai par les Exégètes (La Quadrature du Net, FFDN…), les Sages valident une partie pour censurer l’autre. […]

Les Sages reprochent donc au législateur de ne pas avoir limité le nombre de surveillances possibles simultanément, ce qui aurait été la seule garantie législative que des millions de personnes ne se retrouvent pas suivies. Le texte est donc maintenu pour les possibles terroristes mais censuré pour leurs proches. Le Conseil laisse donc deux possibilités : l’abandon de la mesure ou la mise en place d’un plafond annuel, à l’instar des interceptions de sécurité qui touchent au contenu des communications. […]

https://www.nextinpact.com/news/104903-censure-surveillance-en-temps-reel-entourage-possibles-terroristes.htm